Avis de non-responsabilité
Ity tranokala ity dia noforonina tamin’ny fikarakarana lehibe indrindra. Na izany aza, ny GIZ dia tsy manome antoka fa ny vaovao omena dia amin’izao fotoana izao, marina, feno na tsy misy hadisoana. Ny GIZ dia tsy tompon’andraikitra amin’ny fahavoazana na fatiantoka vokatry mivantana na ankolaka avy amin’ny fampiasana ity tranonkala ity, raha toa ka tsy natao fanahy iniana na noho ny tsy fitandremana lehibe.
Ny GIZ dia manana zo hanova, hanampy na hamafa ny tranokala, ampahany na manontolo, tsy misy fampandrenesana mialoha, na hampiato tanteraka ny famoahana na mandritra ny fe-potoana voafetra.
Ity tranonkala ity dia misy rohy mankany amin’ny tranokala ivelany. Ny tompon’andraikitra amin’ny votoatin’ny tranokala ivelany mifandray amin’ity tranokala ity dia an’ny mpamoaka azy avy hatrany. Rehefa navoaka voalohany ny rohy mankany amin’ireo tranonkala ireo, ny GIZ dia nanamarina ny votoatin’ny tranokalan’ny antoko fahatelo mba hamaritana raha mety hiteraka andraikitra sivily na heloka bevava izy ireo. Na izany aza, ny fanaraha-maso maharitra ireo tranonkala ivelany mifandray dia tsy azo heverina ara-drariny raha tsy misy famantarana mivaingana misy fanitsakitsahana ny zo. Raha tonga saina na ampahafantarin’ny olon-kafa ny GIZ fa ny tranokala ivelany mifandray dia miteraka andraikitra sivily na heloka bevava, dia hesoriny avy hatrany ny rohy mankany amin’ity tranokala ity. Ny GIZ dia misaraka mazava amin’ireo atiny ireo.
Ny famelabelarana amin’ny sariitatra dia tsy manaiky ny sisintany sy faritany araka ny lalàna iraisam-pirenena.
Ny rohy mankany amin’ny pejy fandraisana Fanainga+ dia azo atao raha toa ka ny tranokala Fanainga+ nosokafana ihany no votoatin’ny varavarankelin’ny navigateur.
